کاربرد would در جمله زیر چیست

سلام وقت بخیر. اینو میدونم ک یکی از کاربرد های would
برای بیان آینده در گذشتس. ولی تو جمله پایینی اینجوری نیست و درواقع داره ی عادت رو در گذشته میگه ولی باز would اورده! چرا!؟

Taz would come to visit her every day. Every day she would give Taz a cookie


این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی تز، به سوی نجات » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « داستان های واقعی » فصل: « تز، به سوی نجات »

3 پسندیده

یکی از کاربردهای would برای بیان عادات گذشته و تکراری است که شبیه used to می باشد. ولی یه تفاوت بین دو هست و اینه که برای افعال stative در گذشته از would استفاده نمیشه.

4 پسندیده

سلام
ممنون از پاسختون :wink:
میشه در مورد افعال stative توضیح بدید؟

2 پسندیده

ا
یکی از کاربرد های would نشان دادن انجام کاری در زمان گذشته است.

این کاربرد would رو با used to میشه مقایسه کرد. بدین ترتیب که

Would
مقایسه گذشته با حال نیست و فقط خبری از گذشته میده.
Long ago in China, a young farmer bought a female horse. Many of the farmer’s neighbors would come by to see the horse
… میومدن اسب رو می دیدن
هیچ صحبتی از مقایسه با الان نیست.

اما
Used to
مقایسه گذشته با حال است. بخاطر همین اگر نو جمله بالا بجای would از used to استفاده می کرد ترجمه میشه سابقا میومدن اسب رو می دیدند ولی حالا نمیان.
البته من نظر خودم رو گفتم. انشاله که درست باشه

2 پسندیده

یعنی افعالی که اکتیو نیستند مثل افعال حسی، tobe، احساسی، شناختی، فکری، و …

1 پسندیده
1 پسندیده