تالار زبانشناس

Accident or crash

سلام می خواستم بپرسم برای تصادف ماشین از چی استفاده میشه
مثلا مواظب باش تصادف نکنی
به کار بری این دو کلمه به چه صورته

1 Likes

The word accident implies that a car crash happened through the fault of nobody in particular. This can be seen in the commonly used phrase, “It was just an accident.” On the other hand, the word crash indicates that someone caused the car wreck to happen, or that someone is actually at fault.

4 Likes

سلام :rose::rose:
دوست گلمون چندتا مورد رو بیان کردن
اگه خواستین ب این لینک هم میتونید مراجعه کنید :point_down::point_down:

4 Likes

میشه لطفا چندتا جمله بگید مثلا
مراقب باش تصادف نکنی

1 Likes

Be careful not to crash

2 Likes

Accident
an event in which a car, train, plane etc is damaged and often someone is hurt
حادثه ایی که در آن یک ماشین ، قطار ، هواپیما و غیره آسیب دیده و اغلب کسی آسیب می بیند

Over 70,000 people are seriously injured every year in road accidents.
The accident happened at the junction of Forest Road and Pine Walk.
a train accident

  1. a situation in which someone is injured or something is damaged without anyone intending them to be!
    وضعیتی که در آن شخصی مجروح شده یا چیزی آسیب دیده بدون اینکه کسی قصد داشته باشد

Ken had an accident at work and had to go to hospital.
I’m sorry about breaking the vase – it was an accident (=I did not intend to do it) .

2 Likes

Crash
to have an accident in a car, plane etc by violently hitting something else

He was drunk when he crashed the car

2 Likes