در عبارت chewed throughآوردن کلمه through بعد از chewed چه تغییری در ترجمه ایجاد کرد؟
این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی شیر و موش » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « داستان‌های بچگانه » فصل: « بسته ی دوم »
2 پسندیده
سلام وقتتون به‌خیر
فرق خاصی برای معنیش نمی‌کنه. ممکنه که صرفاً تاکیدی باشه.
توجه داشته باشید که شعره و برای حفظ وزن نویسنده دستش بازه 
2 پسندیده