تالار زبانشناس

مُشت یا تلفظ صحیح، انتخاب شما کدام است؟

:triumph: درست تلفظ میکنی یا بزنمت؟


سطح متوسط: :star::star:
لهجه: امریکن


انصافا کم کم داشتم امیدوار میشدم که این دوتا دیگه با هم خوب شدن 🤦 متاسفانه این قصه سر دراز دارد.‌…

همونطور که توی ویدیو هم گفته شد ، گاهی موقع تلفظ کردن سریعِ کلمات ٫ حروف یه کلمه یا آخرِ کلمه قبل و اولِ کلمه بعدو بهم میچسبونیم. مثلا:

1- /t/ followd by /j/ becomes /tʃ/ (T+Y=CH)

Nice to meet you.
picture

2- /d/ followd by /j/ becomes /dʒ/ (D+Y=J)

would you
soldier

3- /s/ followed by /j/becomes /ʃ/ (S+Y=SH)

special
just you

این اتفاق توی همه زبونا میفته. مثلا تا خالا به کلمه‌مجتبی و شنبه دقت کرده بودین که ما به ترتیب مژتبا و شمبه تلفظشون میکنیم؟ :relieved:


:question:تو چه مثال های دیگه ای برای همانند سازی یا assimilation چه فارسی چه انگلیسی بلدی؟ کامنتش کن.


:round_pushpin:آدرس این ویدئو در اپلیکیشن زبان‌شناس:
بخش زبان‌شناس- انگلیسی با فائزه

:cinema: سرعت این ویدئو رو تو اپلیکیشن زبان‌شناس کم کن تا بهتر متوجه بشی!


پروفایل من: @fara.english


ویدئو

لینک دانلود ویدئو


متن و ترجمه ویدئو

correct_pronunciation_with_parry_and_beth_7.pdf (148.2 کیلوبایت)


لینک ویدئو در تلگرام

لینک ویدئو در اینستاگرام

10 Likes

خیلی خیلی خوب بود ممنونم :rose:

1 Likes