تفاوت sleep و asleep

nasehifa · آپریل 21, 2021, 7:21ب.ظ

در لینک زیر آقای زکی‌زاده توضیح دادن @Overoo

این دو کلمه با هم تفاوت دارن اما شباهت هم دارن و برای همین بعضی وقتا با هم اشتباه شون میگیریم. Sleep میتونه فعل یا اسم باشه، به معنی عمل خوابیدن، وقتی که چشمامون رو می‌بندیم. I could not sleep last night دیشب نتونستم بخوابم (فعل) I need a brief sleep. من به یه خواب مختصر/ یه خواب کوتاه نیاز دارم (اسم) اما asleep یک صفته، به معنای “خوابیده” یعنی چیزی یا کسی که در حالت خواب قرار داره. مثلا ما این جمله رو به دو صورت میتونیم بگیم: او خوابیده است He is sleeping. He is asleep. نکته ای که ه…