سلام🌷
عالی من دو روز پیش می خواستم این موضوع را ایجاد کنم. واقعا باید به ادمین های عزیز خدا قوت بلند بالای بگم ،من خودم به عنوان یک عضو گاهی از تکرار زیاد برخی سوالات حس کلافگی میکردم ،حال ادمین عزیز که مرتب باید پاسخگوی سوالات تکراری زیادی باشند، حتما خسته کننده و ازار دهنده هست. خیلی خوب خواهد بود قبل از پرسیدن حتما ،در تالار،سرچ کنیم اگر نتیجه مورد نظر بدست نیامد ان زمان برای سوال تاپیک بازکنید سپاس دوست عزیز
13 پسندیده
ممنونم عزیزم
بله من هم به خاطر این ایجاد کردم تا کمکی کرده باشیم به مربیان و کاربران
12 پسندیده
Thank you so much for starting this new thread
12 پسندیده
اینم پیشنهاد بنده به دوستان عزیز تازه وارد اگه این ایکون رو بزنن تمام سوالاتی که ممکنه قبلا مطرح شده باشه برای اون درس نشون داده میشه
10 پسندیده
DorsaKl
نوامبر 12, 2021, 1:57ب.ظ
15
7 پسندیده
Y_zarei
نوامبر 12, 2021, 6:06ب.ظ
19
و اما یک سوال پر تکرار دیگه در تالار زبانشناس
معنی و کاربرد look for
توضیح
عبارت look for به معنی جستجو کردن و به دنبال چیزی گشتن هستش😊
لینک های مرتبط
سلام دوست عزیز
معنی کل جمله می شه او به گشتن دنبال سکه ی گمشده ادامه داد
Carried on = ادامه داد
Looking for something = دنبال چیزی گشتن
موفق باشین✨
8 پسندیده
Y_zarei
نوامبر 12, 2021, 6:15ب.ظ
21
و اما بریم سراغ یکی دیگه از سوال های پر تکرار
معنی و کاربرد as در جمله ی All the other animals watched as the two swans flew away, friends forever
در این قسمت as به معنی در حالی که می ده
لینک های مرتبط
معنی و کاربرد as در جمله
All the other animals watched as the two swans flew away, friends forever.
======================
این تاپیک مربوط به درس «جوجه اردک زشت » در اپلیکیشن زبانشناس است (دوره «داستان های بچه گانه»، فصل «بسته ی اول»)
سلام در داستان جوجه اردک زشت وقتی روی کلمه as لمس می کنم معنی مانند می آید در حالی که تو ترجمه هم نیومده. و اگر می آمد هم معنی مانند نباید می بود.
در جمله پایین کاربرد as چیست؟
All the other animals watched as the two swans flew away, friends forever.
این تاپیک مربوط به داستان «جوجه اردک زشت» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «داستانهای بچگانه» ، فصل «بسته ی اول»
All the other animals watched as the two swans flew away, friends forever.
as معنی های مختلفی میتونه داشته باشه تو جا های مختلف
و اینجا معنی در حالی که یا وقتی که میده
معنی جمله:
همه ی دیگر حیوانات آنها را تماشا کردند در حالی که (وقتی که) دو غاز پرواز کردند و رفتن
9 پسندیده
Y_zarei
نوامبر 12, 2021, 6:32ب.ظ
22
9 پسندیده
viana7
نوامبر 24, 2021, 5:14ق.ظ
23
5 پسندیده
viana7
نوامبر 25, 2021, 8:01ق.ظ
25
Y_zarei:
سلام ویانا جون خوبی ؟
خوبم مرسی عزیزم
فدات
من توی چالش زبان انگلیسی خودم هم تاپیکت رو معرفی کردم
3 پسندیده
Y_zarei
ژانویه 2, 2022, 10:11ق.ظ
26
دلیل تفاوت زمان ها در یک داستان
یکی دیگه از سوالات پر تکرار تالار زبانشناس این هست که چرا در بعضی از داستان ها ابتدای داستان در زمان گذشته و بعد در زمان حال ساده اومده
در جواب به این سوال دوستان پیشنهاد می کنم لینک زیر رو مطالعه کنید
سلام خوش اومدین.
زمان کلی داستان، اکثر مواقع انتخاب نویسنده ست. شاید یه نویسنده تصمیم بگیره کل داستان رو به زمان حال تعریف کنه یکی به زمان گذشته. تنها نکته ی مهمش اینه که بقیه ی اتفاقات در داستان با توجه به زمان کلی داستان زمان گرامریشون تعریف میشه.
مثلا من اگه دارم کل داستان رو به زمان حال ساده تعریف میکنم، اگر در مورد اتفاقی که قبل از زمان صحبتم در داستان و زمان کلی داستان افتاده میخوام حرف بزنم، اون اتفاق رو به گذشته ی ساده میگم.
اگر زمان کلی داستان رو گذشته انتخاب کردم، اتفاقات قبل از او…
برخی لینک های پرسیده شده
5 پسندیده
Y_zarei
ژانویه 2, 2022, 11:24ق.ظ
27
و اما بریم سراغ یکی دیگه از سوالات پر تکرار زبانشناس
دلیل استفاده از did برای تأکید
در رابطه با توضیح این سوال پیشنهاد می کنم به لینک های زیر مراجعه کنید
سلام دوست عزیز
چون بعد از did فعل به صورت ساده میاد نه ed می گیره یا تو حالت گذشته میاد و نه es می گیره
چون اینجا فاعلمون she هست ممکنه براتون سوال باشه که چرا بعد از did از has استفاده نشده چون باید به صورت ساده میومد
Has برای سوم شخص مفرد استفاده می شه بنابراین ساده نیست
البته به جای did have می تونست یه بار بگه had به این صورت
she had a small wallet with her.
که اینم درست بود اما did have نوشته چون از did به خاطر تاکید بیشتر استفاده شده
had گذشته ی have و has هستش
می تونین از این لین…
سلام وقتتون بخیر.
برای تاکید هست، اگر بگیم did have تاکیدش بیشتر از اینه که بگیم had, خیلی وقتا توی جملات مثبت فعل کمکی do و does و did میاد برای تاکید.
کاری هست که ما توی فارسی بیشتر با لحن انجام میدیم.
خیلی از وقتا یه اما و اگری هم قبل یا بعدش میاد این فرمت
4 پسندیده
Y_zarei
ژانویه 2, 2022, 11:36ق.ظ
28
فرق بین who و whom
توضیح کامل در دو لینک زیر
سلام دوستان عزیز .
گاهی با این سوال برخورد میکنیم که چه فرقی بین who و whom وجود دارد . جواب این سوال رو حتی بعضی از کسانی که زبان اصلی شان انگلیسی هست هم نمی دانند. دلیلش این هست که استفاده از whom، به خصوص در گفتار روزمره، به مرور در حال حذف شدن است. در واقع، می توان گفت اگر بین این دو شک دارید، who را به کار بگیرید. در صورت استفاده از who به جای whom کسی از شما ایراد نمی گیرد، اما اگر به جای who از whom استفاده کنید، شنونده تصور می کند شما سعی دارید تظاهر کنید شخص با سوادی هستید، اما اطلاع …
Who یا Whom ؟ مساله این است!
[image]
جواب کوتاه: هر جا شک داشتی از who استفاده کن. چون استفاده از who به جای whom مخصوصا در هنگام مکالمه تقریبا داره عادی میشه. من خودم تو فیلمها به کرات زیاد دیدم به جای whom میگن who
جواب بلند:
who برای پرسیدن از فاعل کار استفاده میشه
whom برای پرسیدن از مفعول استفاده میشه
با توجه به دو تعریف فوق شما میتونین با آوردن جواب در ذهنتون بفهمین که استفاده از کدوم صحیح هست. اگر جواب بتونه he، she، they، I، we و موارد اینچنینی باشه، کاربرد who صحیح هست. ام…
لینک های مرتبط با این موضوع
کلمه ی whom چه معنایی داره و کاربرداش کجاس؟ توی این جمله
Ginsberg, and Gary Snyder- all of whom lived in North Beach at various times in their lives. معنیش چیه؟
این تاپیک مربوط به « کافه پوچینی » در نرمافزار «زبانشناس» است. دوره: « انگلیسی روان » فصل: « کافه پوچینی »
سلام دوست عزیز who ضمیر موصولی که بعدش فاعل میاد ولی whom ضمیر موصولی که بعدش مفعول میاد و از طرفی در انگلیسی مدرن تقریبا دیگه از whom استفاده نمیشه (خیلی کم و در موارد محدود)و در این جمله از فاعل و انجام دهنده کار سوال پرسیده و نه مفعول
شما آیا در جواب سوال میتونید him رو اول جمله بیارید
سوال میگه:اریک به چه کسی گوش میداد خب در این جمله فاعل رو مورد سوال قرار داده یعنی پروفسور؛
ساده ترین راه تشخیصش اینه که he/him و they/them رو به جای ضمیر موصولی قرار بدید
?his had benn Eri listening to آی…
4 پسندیده
Y_zarei
ژانویه 7, 2022, 11:30ق.ظ
29
تفاوت Rabbit و Hare
یکی دیگر از سوالات پر تکرار تالار زبانشناس تفاوت این دو هستش
سلام دوست عزیز
[203_1]
در واقع بخوام محیط زیستی بگم از یک خانواده ان منتهی دو گونه متفاوت هستند، مثل ببر و گربه وحشی که از خانواده گربه سانان هستند اما از لحاظ ظاهری بسیار متفاوت از هم هستن و دو تا گونه جدا هستند
سلام من مقالاتی که استاد عزیز لینک دادن رو مطالعه کردم و نکاتی که یادم موند رو اینجا می نویسم:
۱. این دو جانور تفاوت فیزیکال و ظاهری باهم دارن مثلا اینکه خرگوش صحرایی یا hare گوش ها و پاهای بلندتری داره و rabbit حالتی مثل چمباتمه زدن داره و چاق تره.
۲. نوزاد این دوتا هم باهم فرق دارن. نوزاد hare شبیه بزرگسالشه فقط جثه ی کوچیک تری داره اما نوزاد rabbit خز نداره و پوستش لخته، چشاش نابیناست و از نظر توانمندی هم خیلی ضعیف و تا هشت هفته کاملا وابسته به مادرشه.
۳. خرگوش صحرایی یا hare تغییرات رنگی …
سلام
hare یعنی خرگوش صحرایی
rabbit(اللخصوص خانگی) هم عموما به همه نوع خرگوش اشاره داره(گوشت خرگوش هم میشه)
8 پسندیده
Y_zarei
ژانویه 7, 2022, 11:43ق.ظ
30
معنی کلمه ی barn
یکی از سوالات پر تکرار زبانشناس این هست که چرا کلمه ی barn در داستان جوجه اردک زشت به معنی انبار و در دیکشنری به معنی فرزندان هستش
در پاسخ به این سوال پیشنهاد می کنم به لینک های زیر مراجعه کنید
احتمالا از دیکشنری گوگل ترنسلیت استفاده کردید درسته؟ و مهم تر از اون، احیانا زبان دیکشنریتون رو روی سوئدی نیست؟ به اون بالا دقت نکردید فکر کنم. به انگلیسی تغییرش بدید درست میشه.
[PhotoEditor_20210716_20082251]
اون قسمتی که با قرمز نشون دادم رو کلیک کنید و انگلیسی رو انتخاب کنید.
[PhotoEditor_20210716_20110712]
وهمیشه غیر از گوگل ترنسلیت، دیکشنری های دیگه موجود در اپ رو هم چک کنید که معتبرتر هم هستند.
لینک های مرتبط با این موضوع
اگر دیکشنریتون فکر میکنین خیلی خوب نیست سوییچ کنین با دیکشنری های معروف…دیکشنری فست دیک که در اپلیکیشن هم داریم به همون معنی اصلی نشون میده دوست خوبم
[تصویر]
4 پسندیده
Y_zarei
ژانویه 7, 2022, 11:52ق.ظ
31
5 پسندیده