معنی جملات جک

Once upon a time, a boy named Jack got himself into the biggest, most humongous heap of trouble
ever

اینجا بیگِست میشه بزرگترین پس معنی humongous و heap کجاس؟

و در جمله where are you headed معنی head چیه مگه معنیش سر نیست؟


این تاپیک مربوط به داستان «جک و لوبیای سحرآمیز» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «داستان‌های بچگانه»، فصل «بسته ی سوم»

1 پسندیده

سلام دوست خوبم :heartbeat:
توجه کنید
در اینجا از این کلمات که معانی شون نزدیکه برای تأکید استفاده کرده که جدیت موضوع رو نشون بده
از این لینک استفاده کنید :point_down:t2:

خیر ، در واقع در زبان انگلیسی هر کلمه معنیش به جمله بستگی داره
هر کلمه ای می تونه تو جمله های مختلف معانی متفاوت بده
اینجه به معنی ،راهی ،هدایت ، عاظم هست
معنی جمله می شه : راهیِ کجا هستی ؟

موفق باشین :rose:

4 پسندیده

آفرین خانم زارعی
گل. کاشتی
مرسی

2 پسندیده

Just as the giant was about to eat Jack,
میشه معنی was about رو اینجا بگین
و اینجا
“I’d say the whole adventure was a giant success
I, d مخفف چیه؟
و اینجا
he’d never have to milk it again!
He, d مخفف چیه
و اینجا close معنیش چیه
Jack ran as quickly as he could down the beanstalk, but the giant was following close behind.

1 پسندیده