run circles I can run circles around you" the hare said
یعنی می تونم دورت (به شکل دایره) بگردم. (منظورش اینه که خیلی سریعم)
A whistle blew, and they were off
be off (to sth) به معنی حرکت کردنه.
مثال:
اگه PES یا Fifa تا حالا بازی کرده باشی هم یه چیزی شبیه این شنیدی حتما!