I can run circles around you" the hare said
در این جمله circle چه معنی میدهد ؟
A whistle blew, and they were off
در این مجله هم oof چه معنی میدهد و برای چی استفاده شده ؟
این تاپیک مربوط به درس «خرگوش و لاکپشت» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «داستان‌های بچگانه»، فصل «بسته ی سوم»
run circles I can run circles around you" the hare said
یعنی می تونم دورت (به شکل دایره) بگردم. (منظورش اینه که خیلی سریعم)
A whistle blew, and they were off
be off (to sth) به معنی حرکت کردنه.
مثال:
اگه PES یا Fifa تا حالا بازی کرده باشی هم یه چیزی شبیه این شنیدی حتما! 
ََAnd they are off!
یعنی بازیکنا حرکت کردن و بازی رو شروع کردن.
سلام دوست محترم
به صورت کلی اگه بخوام یجوری برگردونم به فارسی که زیبا بیاد همچین چیزی میشه: دایره وار دورت بدوام
به معنی ساکت شدن هستنش
امیدوارم تونسته باشم کمکتون کنم
روز خوبی داشته باشین