سلام
گزارش هوا از رادیو
Weatherman: The tornado was building with wind speeds of over
100 kilometers an hour.
هدف از سوال، پیدا کرد معادل درست و دقیق برای building است.
تورنادو با بادهایی با سرعت بیش از 100 کیلومتر در ساعت … .
1- در حال گسترش بود
2- در حال ایجاد بود
3- در حال بوجود آمدن بود
4- در حال بزرگ شدن بود
5- در حال …
نظر 4 نیتیو:
1- building ~ developing; growing larger; growing stronger; growing more dangerous
2- The tornado is building (increasing/growing) with wind speeds of over 100 kilometers an hour.
3- it does indeed just mean forming, getting stronger.
4- so “building” means both “starting to develop” and “growing stronger”.
متشکرم