فرق بین این دو جمله چیه
I am finished eating
I finished eating
این تاپیک مربوط به درس «درسنامه واژگان» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «دروس پایه‌ی انگلیسی بدون تلاش»، فصل «دخترک زیرک»
6 پسندیده
سلام دوست عزیز 
فکر می‌کنم کلا فقط جملهٔ دوم درست هستش.
امیدوارم تونسته باشم کمکتون 
روز خوبی داشته باشین 
7 پسندیده
هر دوتاش درسته
ولی بر اساس گرامر بخوایم بگیم جمله دوم درسته
ولی اولی هم به کار می‌ره
توی داستان خانه شکلاتی اومده
When they were finished eating
وقتی خوردنشان تمام شد
4 پسندیده
بطوری کلی جمله مجهول اینجور درست میشه:
Sub+to be+ pp
فاعل+افعال am,is,are+ قسمت سوم فعل
همونطور ک میدونید فعل مجهول فاعل نداره و مفعول نائب فاعل شده.
بنابراین جمله دوم درست هست چون فعل معلوم هست و هم فاعل دارد و هم مفعول
5 پسندیده
بله بر اساس گرامر ظاهراً غلط به نظر میرسه ولی بومی زبان ها هر مدلی که بخوان به کار میبرند همونطور که ما تو بعضی از جملاتمون دستور زبان و رعایت نمی‌کنیم
این ی چیز طبیعی هست و تو همه زبون ها وجود داره
نمیشه گفت که جمله غلطه
4 پسندیده
سلام کلا فعل های مجعول یا همون passive با object درست میشه .
1 پسندیده
هردوتا جمله غلطه کاش تمام جمله را مینوشتین تا بتوانیم کمک کنیم
ولی i finished eat درسته .
I am finished یعنی من سیر شدم.
I finished my eating یعنی غذا خوردنم تموم کردم.
1 پسندیده
سلام منظورتون رو نفهمیدم یعنی استراکچر بنده غلط بود؟
بله غلطه
Passive با object میاد نه subject
موقعی object محسوب میشه که فعل معلوم باشه وقتی فعل مجهول شد، دیگ object نیست. در ضمن هر جمله ای نیاز به subject داره
1 پسندیده
من داستانش نخواندم و نمیدانم
من در این سوال متوجه نشدم کدام پاسخی که دوستان ارائه دادند در نهایت درست بود و گیج‌شدم .
اکثریت دوستان میگویند جمله دوم سوال کننده درست تر است در حالی که
جمله استفاده شده در این درس؛ جمله اول سوال کننده است 
we are finished eating
که من متوجه ساختار آن نمیشوم