در این جمله
his affected mannerisms - his “Harvard” accent, his air of boredom, his use of obscure foreign words- bugged us: he acted as if he thought he was too good for his old high school friends.
Hello dear friend. I know your English is good enough to understand it.
I meant you don’t need any explanation on the matter in Persian.
Hope it helps.
Good luck
