سلام
حالتون خوبه ؟
یه سوال داشتم.
داشتم یه کتاب انگلیسی میخوندم به یه کلمه رسیدم که معنیش رو بلد نبودم اون کلمه individual بود
کلمه رو داخل گوگل ترنسلیت سرچ کردم که معنیش میشد شخصی
شخصی با عبارت جور در نمیومد برای همین خود عبارت رو سرچ کردم که اینبار معنیش شد شخص برام سوال شد که چرا به جای این کلمه از person استفاده نکردن
Person که بهتره و بیشتر در جملات استفاده میشه
با خودم گفتم حتما یه فرقی بین اینا هست
اگه کسی فرق بین این دو کلمه رو میدونه خوشحال میشم راهنماییم کنه
اون عبارت A Suspicious individual بود
1 پسندیده
سلام
کلمه individual به معنی انفرادی است اما کلمه personal (نه person) بیشتر به حریم، عقاید و امور شخصی ما اشاره میکنه.
4 پسندیده
سلام دوست عزیز
individual به شخصی گفته میشه که از لحاظ حقوقی به تنهایی در نظر گرفته میشه حتی اگه به گروهی از افراد تعلق داشته باشه.
در حالی که person به یه انسان گفته میشه.
https://www.askdifference.com/individual-vs-person/
1 پسندیده