I'll take your word for it. حرفت را قبول دارم

سلام خداقوت ممنونم ازتون که این جمله رو برام تفهیم کنید
I’ll take your word for it.

حرفت را قبول دارم.


این تاپیک مربوط به درس «فیل» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «مکالمه زبان انگلیسی آسان»، فصل «زندگی روزمره»

2 پسندیده

Take someone’s word for it
یعنی حرف کسی رو بدون برسی باور داشتن

5 پسندیده

متشکرمممم انا بازهم متوجه نشدم انگار اصطلاحیهی هست که نمیشه خیلی به فارسی برگدروند؟درسته؟

3 پسندیده

آره درسته اصطلاحه و اینکه بخوای تک تک معنی کنی اصلا جور در نمیاد.همین شکلی که هست یاد بگیرش

4 پسندیده