سلام وقتتون بخیر
تفاوت استفاده از Must و Have to مربوط به چی میشه دقیقا؟
این تاپیک مربوط به درس «Modal Verbs- Have to and Must- The Grammar Gameshow Episode 5» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «گرامرشو»
سلام وقتتون بخیر
تفاوت استفاده از Must و Have to مربوط به چی میشه دقیقا؟
این تاپیک مربوط به درس «Modal Verbs- Have to and Must- The Grammar Gameshow Episode 5» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «گرامرشو»
سلام این سوالتون رو با مثال حجاب که این روزا بحثش داغه جواب میدم.
Have to
یعنی اجبار به انجام کاری الان قانون کشور ما میگه حجاب اجباری خب ممکنه بعضی ها از این قانون یا اجبار خوششون نیاد ولی این نگاه قانونه
Must
یعنی باید خب تو باید هم ممکنه اجبار باشه ولی اینجا اجبار سلبی مثل قانون نیست اجبارش درونی و واسه رسیدن به یه چیز دیگه اس مثلا باید حجاب داشت تا از نگاه ویران کننده نامحرم مصون ماند یا باید درس خوند تا به مدارج بالا رسید یا باید تلخی دارو رو تحمل کرد تا خوب شد
سلام دوست عزیز
جوابی که دوستمون دادن خوب بود فقط میخوام چندتا نکته اضافه کنم.
اینکه از have to برای ضرورتهای کلی استفاده میشه ولی must برای بیان ضرورتهای خاص.
اگه بیان ضرورت وظیفه یا اجبار تو گذشته و آینده باشه از must , need نمیشه استفاده کرد، بلکه باید از have to استفاده بشه.
(now).we must(need to) buy another ticket
we had to buy another ticket yesterday. (past)
و همین طور تو حالت منفیشون mustn’t , don’t have to معانی متفاوتی دارن.
از mustn’t برای ممنوعیت استفاده میشه
you mustn’t drive when you are drunk.
تو زمانی که مستی نباید رانندگی کنی.
ولی don’t have to نشون میده که هیچ ضرورت و احتیاجی نیست.
you don’t have to drive when you are drunk.
تو مجبور نیستی زمانی که مستی رانندگی کنی.