Out of context
سلام دوستان یکی بگه این دقیقا معنیش چی میشع؟
سلام
اگه جمله رو کامل می نوشتید بهتر بود.
در این حد که نوشتید به نظر می رسه معنیش :
“خارج از زمینه” و یا " بدون زمینه" باشه.
دنبال معنیه عامیانشم مثلا زیر یع عکس مینویسن out of context تو این موقعیت معنیش چی میشع؟
در این صورت احتمالا" معنیش اینه که این عکس برشی یا بخشی از یک عکس دیگه ای است. یعنی همه ی اون عکس اصلی نیس.
معمولا" out of context را جایی بکار می برن که مثلا" شما یک مطلبی رو گفتید و یا نوشتید و بعد یک کسی و یا رسانه ای بخشی از اون رو نقل کنه و در واقع اون رو تقطیع کنه.
این برداشت منه. حالا مربیان محترم و سایر دوستان ممکنه معنی درستش رو بگن و یا کامل تر توضیح بدن.
در واقع out of context وقتی پایین عکسی بکار میره نشون دهنده اینه که اون عکس برای اون نوشته نیست. یعنی در واقع واقعی نیست و برای ارتباط بیشتر متن و تداعی شدن متن بکار رفته.
این اتفاق بیشتر برای اخبار بکار میره و مثلا خبرنگار یه جوری میخواد بفهمونه عکس نمایشیه و دقیقا راجب اون واقعه نیست و فقط یک عکس مرتبط برای خبرش سعی کرده استفاده کنه که بیننده رو به حال و هوای اون متن نزدیکتر کنه
مثال بارزش اقای شاهین صمدپور که توی خیلی از عکسای خبری مینویسن عکس تزئینی
این لینک هم میتونه براتون کمک کننده باشه راجب این موضوع