سلام وقت همگی بخیر. ممنون میشم اگر کسی معنی عبارات و اصطلاحات زیر رو بلده، کمکم کنه:
Soul brother
Children should be seen and not heard
Wowie zowie
I could drop you off on the way
I’m headed up the coast
Don Rickle
Buzz off shoo
Pank you
2 پسندیده
به مرد آمریکایی آفریقایی تبار گفته میشه، به ویژه کسی که برای بهبود زندگی سایر آمریکایی های آفریقایی تبار تلاش می کند.
2 پسندیده
drop off
رساندن، تحویل دادن
میگه که: می تونستم تو رو توی راه پیاده کنم
1 پسندیده
Head up the coast
به معنای سفر در امتداد موازی با ساحل، یا با قایق یا در جاده ساحلی، احتمالاً (“up”) هم به سمت شمال است.
1 پسندیده
اسم یه شخصه
1 پسندیده
Shoo
حرف ندا هست وقتی بخوای حیوانات یا بچه‌ها رو از خودت دور کنی بهشون میگی “shoo”
Buzz off
یعنی گورتو گم کن، گم شو
1 پسندیده
روشیه برای تشکر از یک فرد آسیایی به زبان انگلیسی.
1 پسندیده
خیلی لطف کردید متشکرم
خواهش میکنم
فقط
Wowie zowie رو نمیدونم، می تونید متنش رو بزارید؟
توی جمله نیست.
Oh , Wowie zowie
فقط همینه؛ انگار که یه عبارتی به نشونه ی تعجب باشه. یا چنین چیزی
ظاهراً حرف نداست برای زمان تعجب مثل wow یا oh shit
1 پسندیده