معنی feel like چیست؟

نفر B کارگری است که سالهاست که کار تکراری انجام می دهد.

A: But don’t you want to earn time and a half?

B: Not today. I don’t feel like work today. I’m fed up with work today.

A: Oh, why are you fed up with work today?

لطفا بخش برجسته را ترجمه نمایید.

با تشکر

سلام دوست عزیز
ترجمه‌ی این جملات می‌شن: امروز حس کار کردن ندارم.(یا حوصله‌ی کار کردن ندارم). امروز از کار کردن خسته‌ام. یا سیر شده‌ام.
چرا امروز از کار کردن سیر شدی؟

2 پسندیده

سلام
متشکرم، خیلی خوب و حرفه ای.

2 پسندیده