ترجمه صحیح و اینکه ایا ساختارش درست است یاخیر؟
این تاپیک مربوط به درس «درس داستان کوتاه» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «انگلیسی قدرت»، فصل «باورها»
سلام دوست عزیز
بله هم ساختار صحیحه و هم ترجمه.
در واقع ساختار final ultimate روی آخرین کلمه تاکید داره ولی خوب اینجا مترجم ترجیح داده هم final و هم ultimate رو ترجمه کنه.