تفاوت Tortoise و turtle چیست؟

[saaraa831]

فرق بین این دو کلمه چیه
نوع لاکپشتش فرق میکنه یا طبق موقعیت و گرامر ممکنه فرق کنه؟ چون دیکشنری زدم دوتاش لاکپشت بود

---

این تاپیک مربوط به «خرگوش و لاکپشت» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «داستان‌های بچگانه»، فصل «بسته ی سوم»

[s_salehi]

سلام دوست عزیز
کلمات tortoise , turtle هر دو به معنی لاک پشت هستن ولی
tortoise یه نوع لاک‌پشته که تو خشکی زندگی می‌کنه و وزن لاکش سنگینتره و حالت برجستگی داره و دست و پاهای کوتاه‌تری داره.
ولی turtle یه نوع لاک‌پشته که تو آب زندگی می‌کنه که معمولا لاک سبک‌تر و صاف‌تری داره و دست و پاهای پره‌ای شکل و بلندتری داره.

تو لینک زیر می‌تونین اطلاعات بیشتری در این باره ببینید.
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://www.diffen.com/difference/Tortoise_vs_Turtle&ved=2ahUKEwj249DW0Mn8AhVEPOwKHXXdCIoQtwJ6BAgxEAE&usg=AOvVaw0820cwNd1SWs40aoyjddu5