آیا jump in a car , jump into the car کاربرد و معانی یکسانی دارند؟

هر دو حرف اضافه یه معنی ایجاد می‌کنن و یه کاربرد دارن؟

سلام دوست عزیز
اگه از jump in , jump into به معنی وارد شدن به چیزی باشه یا به اصطلاح پریدن داخل چیزی مثل ماشین باشه بله هر دو یک معنی رو دارن فقط اینکه into یه مقدار حالت تاکیدی‌ بیشتری داره.
ولی در کل jump in یه معنی دیگه هم داره و اون دخالت کردن و وسط حرف کسی پریدن هستش.
تو لینک زیر می‌تونین معنی این فعل ترکیبی رو ببینید.

2 پسندیده

Thanks for your clear and complete explanation​:rose:

1 پسندیده