معانی تقریبا یکسانی دارن دو تا موردی که گفتین، تنها تفاوتی که میشه گفت اینه که وقتی از rinse استفاده میکنیم منظورمون شستشوی کُلی هرچیزیه اما معمولا وقتی off رو به این فعل اضافه میکنیم و از rinse off استفاده میکنیم ،شستشو و از بین بردن یه چیز خاص یا یه قسمت خاصه
مثلا
Rinse coffee off the cup
شستن اون قهوه‌ی بجا مونده روی فنجون
اما در کل… زیاد فرقی ندارن
لینک های زیر هم می‌تونه براتون مفید باشه.