وقت بخیر
علت استفاده کردن ازwhich در این جمله با توضیح لطفا
One class he needs to take is sociology which he doesn’t like
این تاپیک مربوط به «مارتی برنامهاش را سازماندهی کرده است» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «نیمچه داستانها»
1 پسندیده
کلمه ی which اینجا نشانه ی سوالی نیست بلکه به معنای ** که هست.**
ترجمه : کلاسی که او نیاز داره بگیره جامعه شناسی هست که دوستش نداره یا بهش علاقه نداره
3 پسندیده
یعنی به جای which میشه that هم گذاشت؟چون that هم معنیه که میده
بله ظاهرا میشه that هم بکار برد ولی which قشنگتره 
1 پسندیده
ممنونم از راهنماییتون
1 پسندیده