I think it just gives me creative balance , and obviously working for the telecoms firm it gets me out the house and gets me to meet people in a social environment.
سلام دوست عزیز
معنی جملهی How did she find having two jobs? میشه: از نظر اون دو شغله بودن چجوریه؟
و get out هم یه فعل عبارتی به معنی بیرون آوردن یا بیرون کشیدن هستش.
gets me out the house به این معنی هستش که باعث میشه از خونه بیام بیرون.
لینک زیر میتونید معنی این فعل عبارتی رو ببینید. https://zabanshenas.com/english/phrasal-verbs/phrasal-verbs-with-g/get-out/
من متوجهی اون get me نشدم و فکر کردم سوالتون از get out هستش، معذرتخواهی میکنم.
get me میتونه به چند تا معنی باشه: وادار کردن، باعث شدن، فهمیدن صحبتهای شخصی، حتی به معنی نگاه کردن به شخصی هم هست.
مثلاً شما یه آدمی رو دیدید که عجیب و غریب لباس پوشیده به دوستتون میگید: get him! یعنی نگاهش کن. (این کاربرد بیشتر برای مسخره کردن یه شخص استفاده میشه.)
این لینک هم میتونه براتون مفید باشه.