Speaking of live going on…
یعنی داشتیم در مورد اینکه زندگی ادامه داره، حرف میزدیم/یا مثلا قبلا گفته بودم که زندگی ادامه داره؟ (چون پاراگراف قبل این جمله رو گفته بود)
یا اینکه بیا راجع به اینکه زندگی ادامه داره حرف بزنیم؟
منظورم اینه که لازمه قبلش اشاره شده باشه به چیزی که بعدش میگیم؟
+
الان یه سوال دیگه هم واسهم پیش اومد:/
life is going on یا live going on؟؟
live going on توی متن اومده بود. live? بدون is?