معنی جمله‌ی معنی جمله‌ی You can be my date چی میشه؟
این تاپیک مربوط به «Page 75 - Exercise 3B» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «Oxford Project»، «کتاب سوم»، بخش «درس ششم - چه خبر؟»
1 پسندیده
سلام دوست عزیز
در کل date اینجا به معنی شخصی هستش که شما باهاش قرار عاشقانه می‌گذارید.
مثلاً میشه اینجوری ترجمه‌اش کرد:
تو می‌تونی کسی باشی که من باهاش قرار می‌گذارم یا می‌تونی دوست‌دختر یا دوست‌پسر من باشی.
3 پسندیده
خیلی لطف کردین
پس غیر از قرار ملاقات معنی پارتنر هم میده.
بله همین طوره
1 پسندیده
من عاشقتم می شده شمارت بدی
میشه من دوست پسرت باشم