آیا go onبه معنی ادامه دادن و از سر گرفتن نیست؟ در این درس هم فعل عبارتی Go on فقط go را نشان میدهد و همدر ترجمه به معنای رفتن ترجمه شده است.
این تاپیک مربوط به درس «معرفی خود» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. پادکست «پادکست ESL»، بخش «بخش اول»
2 پسندیده
سلام دوست عزیز
فعل عبارتی go on to یا go on to do something به معنی سر کاری رفتن، سر چیزی رفتن یا به چیزی پرداختنه.
ولی قرار دادن این معانی اینجا تو این جمله خیلی روان نیست، به همین خاطر مترجم از رفتن استفاده کرده، هم معنی رو میرسونه هم روانتر هستش.
تو لینک زیر میتونید معنی فعل عبارتی go on رو ببینید.
1 پسندیده
خیلی ممنونم عزیزم
درسته 
1 پسندیده
Go on
ینی رفتن ب مرحله بعدی
ینی یه مقطع تموم میکنی میری مقطع بدی
توی پادکست کامل توضیحش داده. با دقت تمام پادکست رو گوش کنید
1 پسندیده