کدومشون فرمال و این فرماله اصلا چه فرقی دارن باهم
How are you?
How are you doing?
How have you been?
How do you do?
این تاپیک مربوط به درس «احوالپرسی» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «عبارات رایج انگلیسی »
سلام دوست عزیز
این جملات همه برای احوالپرسی و به معنی چطوری یا حالت چطوره به کار می‌رن، منتهی جملات how are you, how have you been, how are you doing غیر رسمی هستن و how do you do رسمی هستش.
از عبارت how have you been برای پرسیدن درباره‌ی اینکه اون شخص تا اون زمان در حال چه کاری بوده هم استفاده می‌شه، تو زبان فارسی میگیم چیکارا می‌کنی؟
از how are you برای پرسیدن حال و احوال طرف و یه حالت کلی استفاده میکنیم.
ولی زمانی از how are you doing برای پرسیدن حال و احوال استفاده میکنیم که یه جواب با جزییات بخواهیم.
لینک های زیر هم می‌تونه براتون مفید باشه.
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://zabanshenas.com/how-are-you-doing/&ved=2ahUKEwiD_ar7nrH_AhWmhP0HHfagAyAQFnoECB8QAQ&usg=AOvVaw2tyrZiftpGPZpoTLcUSWrW
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://writingtips.org/how-have-you-been/&ved=2ahUKEwjVp_DZn7H_AhUTh_0HHWD0CucQFnoECCMQAQ&usg=AOvVaw1SoDyGSQo-bHu496YkuZkj
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/how-are-you&ved=2ahUKEwiAlNn1n7H_AhVThv0HHZ_PAk4QFnoECBMQAQ&usg=AOvVaw2twNfjt4t0XcfTagFUQNrp
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://www.britannica.com/dictionary/eb/qa/What-do-you-do-How-do-you-do-&ved=2ahUKEwi64LqMoLH_AhUM97sIHX9RAx0QFnoECAkQBQ&usg=AOvVaw1mwbY5vHVxLOe4arbMLgx5