She got a really good deal on her new car.
= paid a low price
طبق این مثال از دیکشنری کمبریج، یه معامله خوب انجام دادن معنی میده. وقتی با get میاد این معنی رو میده.
به معنی مقدار زیاد باشه، بدون get استفاده میشه مثل جملات زیر:
She spends a good deal of her time in China.
A good deal of effort is needed to ….
لینک زیر هم میتونه براتون مفید باشه.