We first met at university about 10 years ago, and then we became flatmates
تفاوت flatmate و roommate چیست؟
کلمه‌ی flatmate ب معنای شخصی هستش که خانه یا آپارتمانی رو باهاش به اشتراک می‌ذاریم ( هم خونه) ولی roommate به معنی شخصی هستش که یه اتفاقی رو باهاش به اشتراک میگذاریم.(هم اتاقی)
When used as nouns , flatmate means a person with whom one shares a flat, whereas roommate means a person with whom one shares a room, as at university etc.
1 پسندیده
راستش پاسخ شما باعث شد در مورد این کلمه بیشتر بگردم و متوجه بشم که flatmate بریتیش و roommate امریکن است.
. چون متنی که در کتاب Oxford word skills مطرح شده بود دو دوست در یک دانشگاه باهم share a flat داشتند .
یعنی هم اتاقی بودند.
من خودم به همین دلیل که فکر میکردم تفاوت در هم‌اتاقی بودن است گزینه F رو زده بودم که پاسخ T کتاب باعث این سوال برای من شد
1 پسندیده
مرسی عزیزم ک ب دانش من اضافه کردی
ممنونم که همیشه پارتنر خوبی هستید 
1 پسندیده