کاربرد عبارت Kind of used چیست؟

I’m kind of used to how I’m look like now
معنیش چی میشه ؟
kind of used کجاها کاربرد داره؟


این تاپیک مربوط به «فصل 01» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. کتاب «شگفتی»

سلام دوست عزیز
جمله‌ی “I’m kind of used to how I’m look like now” به معنای “من تا حدودی یا یه جورهایی به ظاهرم عادت کرده‌ام” است.

در این جمله، “kind of” به معنای “تا حدودی” یا “کمی” است. گوینده با استفاده از “kind of” نشان می‌دهد که به ظاهر جدید خود کاملاً عادت نکرده است، اما تا حدودی به آن عادت کرده است.

این عبارت معمولاً در مورد چیزهایی استفاده می‌شود که گوینده هنوز به آن‌ها کاملاً عادت نکرده است، اما در حال عادت کردن به آن‌ها است.

در اینجا چند مثال دیگر از کاربرد عبارت “kind of used” آورده شده است:

  • “I’m kind of used to the new city.” = من تا حدودی به شهر جدید عادت کرده‌ام.
  • “I’m kind of used to the new job.” = من تا حدودی به شغل جدید عادت کرده‌ام.
  • “I’m kind of used to the new people in my life.” = من تا حدودی به افراد جدید تو زندگی‌ام عادت کرده‌ام.

ممنونم:tulip:

1 پسندیده