سلام وقت بخیر
Hope you are great
در این مثال " I " یا فاعل حذف شده ،
در فارسی هم به همین شکل هست :
امیدوارم حالتون خوب باشه => خلاصه شده
سوالم اینه که در چه زمانی مانند مثال بالا میتونیم فاعل رو حذف کنیم ؟ چه زمانی نباید حذف شه؟
سلام دوست عزیز
در زبان انگلیسی، فاعل گاهی اوقات می تواند حذف شود، به خصوص در جملات کوتاه و ساده. این کار برای کوتاه کردن جملات و روان تر کردن آنها انجام می شود.
در مثال “Hope you are great” فاعل “I” حذف شده است زیرا جمله کوتاه و ساده است و فاعل آن واضح است. مخاطب می داند که این جمله توسط گوینده بیان شده است.
در زبان فارسی نیز فاعل اغلب می تواند حذف شود. این کار به خصوص در جملات کوتاه و ساده و در مکالمات غیررسمی انجام می شود.
در مثال “امیدوارم حالتون خوب باشه” فاعل “من” حذف شده است زیرا جمله کوتاه و ساده است و فاعل آن واضح است. شنونده می داند که این جمله توسط گوینده بیان شده است.
به طور کلی، فاعل می تواند در موارد زیر حذف شود:
در موارد زیر نباید فاعل را حذف کرد:
مثال: