شاید نیمه پر لیوانو دیدن خیلی جان مطلبو ادا نکنه و واقعا هم هیچوقت نکرده.
ولی استفاده از چیزایی که داری میتونه خیلی خوشحالت کنه
پیشنهاد میکنم با هر لولی از زبان یدور نگاهش کنین.
ممنون بابت به اشتراک گذاریش
یادآور و تلنگر خیلی خوبی بود
اگه همین سه نقل قول رو درک و قبول کنیم،قطعا زندگی بهتر میگذره
I’m okay with what I ultimately can’t do
because there is so much I can do.
من با چیزی که در نهایت نمیتوانم انجام دهم راضی هستم
زیرا چیزهای زیاد دیگری را میتوانم انجام بدهم
I always try to have something to look forward to.
Something to strive for to make my life richer.
It doesn’t have to be big
It could be anything…
من همیشه سعی میکنم که چیزی برای دنبال کردن داشته باشم
چیزی که زندگیم رو پربارتر کنه
حتما نباید چیز بزرگی باشه
میتونه هر چیزی باشه
I try hard not to waste energy feeling badly for myself
من به سختی تلاش میکنم که انرژیم رو برای «احساس بد نسبت به خودم» از دست ندم
فعلا با کتاب و زبانآموز حسابی روی گرامر و جملهبندی و اسپیکینگ کار میکنم
در کنارشون با زبانشناس و چیزای دیگه هم لغت
توی گرامر و جمله بندی خوب دارم پیش میرم ولی از سطح دایره لغاتم راضی نیستم چون درست تمرین نمیکنم…
برای اینم دارم سعی میکنم بیشتر متن بنویسم و بخونم
دولینگو هم که دوست خوب منه و برای زبانای دیگه در کنار کتاب و دیکشنری بسی کمک میکنه
درکل مسیر زبان آموزی بنظرم خیلی سخت و سردرگم کنندست و گاهی دیدن سطح پیشرفت بقیه ناامیدم میکنه و فکر میکنم زیادی کند پیش رفتم!
ولی خب بازم یه ته سو امیدی هست و چون بهش نیاز دارم، تلاشم رو تاحد امکان میکنم ^^
عالیه که حتی اگه کم بازم دست نکشیدین
ولی واسه بحث لغات گستردهخوانی و پادکستا خیلی خیلی زیاد کمک کردن واسه من. اگه تست نکردین یه شاتو گیوش کنین(give it a shot)
چه زبون دیگهای کار میکنین؟!
ایول
منکه چیزی که ازتون دیدم تو تالار سطح زبون خیلی خوبی بوده
بههرحال هدفای بزرگ پیشرفتای آروم ولی اساسیی دارن
ما میتونیم
موافقم
برای همینه که باوجود کند پیش رفتن هنوز زبان خوندن رو کنار نذاشتم
بنظرم دربدترین حالت هم روزی ده دقیقه خوندن بهتر از کنار گذاشتنش همیشگیه
متاسفانه اخیرا این مورد رو کم کار کردم
از این به بعد سعی میکنم هرروز برای این روش وقت بزارم
بسی ممنون برای یادآوریش
به طور جدی فقط انگلیسی و اسپانیایی
گاهی برای سرگرمی و از روی بیحوصلگی از زبانایی که خوشم میاد،مثل کرهای و ایتالیایی و ژاپنی و… در حد حروف و کلمه و چیزا پایهای با دولینگو میخونم ولی جدی نیست