چرا توی جمله زیر از milionth استفاده شده؟ اصلا معنیش چیه ؟
We had a formal ceremony to celebrate our success when the millionth car was made in our factory.
این تاپیک مربوط به «ماشین معروف هنری فورد» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «۴۰۰۰ کلمهی ضروری»، «کتاب دوم»، درس «ماشین معروف هنری فورد»
دوست عزیز th عدد واحدی میسازه البته فقط سه استسنا داره
First . Second. Third
به ترتیب از چپ میشه اول دوم سوم
بعدیا هم فقطth میگیره و دیگر هیچ
و اینا با عدد های عادی فرق دارن
First نمیتونه هم معنا باشه باone به صورت کلی
و برای هر رقم اعشار هم تا جایی که میدونم میتونی آخر عددth بگذاری
First
Second
Third
Fourth
.
.
.
Sixtieth
.
Hundredth
.
Thousandth
.
Milionth.
Billionth
معانی
اول دوم سوم چهارم شصتمین صدمین هزارمین میلیونی مین ميلياردیومین.
نکته اعداد عادی موقع تبدیل به عدد واحدی اگر آخرش y باشه به ie تبدیل میشه این اعداد در جمله نقش صفت و قید و ضمیر هم بازی میکنن دانسته های من تا این حد بود اگر کسی نکته اضافه تری میداند بگوید ما هم فیض ببریم.
ترجمه نکردی جمله رو باهاش که عزیز
ما یک مراسم رسمی ترتیب دادیم (داشتیم) برای /تاکه جشن گرفتن/بگیریم موفقیت هامون رو وقتی که یک میلیونیومین ماشین در کارخونه ما ساخته شد