دوستان اهل تلاش زبانشناس سلام
نظر و تجربه شما راجب این موضوع چیه؟…
دوستان اهل تلاش زبانشناس سلام
نظر و تجربه شما راجب این موضوع چیه؟…
سلام
کاملا درسته…
من تو شهرستان تالش از گیلان زندگی میکنم…
ما اینجا اول تالشی یادگرفتیم بعد فارسی،حالا جایی ک ازدواج کردم تالشی متفاوتی نسبت ب تالشی ما دارن و من اول کلماتشون رو شنیدم بعد معنیش رو میپرسیدم بعد تو دلم اون جمله رو ترجمه میکردم…
بعد ی مدت اون کلمات مدام تو ذهنم بودن و دلم میخواست ب زبون بیارم انقد شنیدم و اینا تکرار شد الان راحت میتونم ب تالشی اونا حرف بزنم وقتی میشنوم احساس نمیکنم چیز عجیب و متفاوتی میشنوم نمیدونم کی ترجمه کردن از بین رفت و کامل یاد گرفتم…
اینجا بود امید پیدا کردم انگلیسی هم بتونم یاد بگیرم…
سلام دوست خوبم
ممنون میشم که از تولید کننده های محتوای دیگه در تالار زبانشناس نذارید و اگر نکته یا مطلبی دارید که میخواید به اشتراک بذارید بهتره که اون محتوا رو به صورت متن بذارید و بگید که این مطلب مربوط به یکی از مدرسین زبان هستش… چون تبلیغ به حساب میاد و جز قوانین تالار نیست. من تاپیک شما رو پاک نکردم اما ممنون میشم که این موارد رو رعایت کنید.
تذکرتون بجاست
تشکر از دقت و نظارت شما
چشم…
خواهش میکنم… از شما متشکرم