Little Prince: What is the best way to get to the future
Fox: Not to think about it at all
شازده کوچولو: بهترین راهی که به آینده برسم چیه؟
روباه: این که اصلا بهش فکر نکنی…
Little Prince: What is the best way to get to the future
Fox: Not to think about it at all
شازده کوچولو: بهترین راهی که به آینده برسم چیه؟
روباه: این که اصلا بهش فکر نکنی…
شازده کوچولو پرسید:
غمانگیزتر از اینکه بیای و
کسی خوشحال نشه، چیه؟
روباه گفت: بری و کسی متوجه نشه…
Little Prince: Sadder than to come and
No one is happy, what?
The fox said: Go and let no one notice…
The Little Prince: Where are the people?
It’s a little lonely in the desetr
“The Snake: It is lonely when you’re among people, too
شازده کوچولو گفت: آدم ها کجان؟
آدم تو کویر یه خورده احساس تنهایی می کنه.
مار : پیش آدم ها هم احساس تنهایی می کنی…
The little prince: This is my secret. It’s very simple;
You can see something correctly only with your heart;
What is real cannot be seen with the eye
شازده کوچولو: این راز منه. خیلی سادست؛
تو فقط با قلبت می تونی چیزی را به درستی ببینی؛
چیزی که واقعیه با چشم دیده نمی شه