سلام دوست عزیز
قبلاً داخل تالار دربارهی فعل marry و حالتهاش صحبت شده که لینکش رو براتون میگذارم.
ولی در کل فعل got married بیشتر به مراسم ازدواج اشاره داره. ولی فعل married بیشتر به حالت کلی ازدواج کردن اشاره داره.
تو این جملهای که شما نوشتید: They (got) married in 2001.
داره میگه از هر دو حالت برای بیان ازدواج کردن میشه استفاده کرد.
فرقشون اینه که تو حالت married به صورت ساده، خود این کلمه فعل محسوب میشه ولی تو حالت got married کلمهی married صفت هستش و این ساختار هم محاورهایه.
یه حالت دیگه هم هست to be married که به وضعیت تاهل اشاره داره.
مثال:
Sara is married.
سارا متاهله، سارا ازدواج کرده.