تفاوت بین cost و price چیست؟
این تاپیک مربوط به «درس ۳۹ - باورنکردنیه!» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «آموزش انگلیسی VOA»، دوره «آموزش انگلیسی با VOA - سطح ساده»، درس «درس ۳۹ - باورنکردنیه!»
اگر بخواهیم در زبان انگلیسی از مقدار پولی سخن بگوییم که برای خرید چیز بخصوصی نیاز داریم از کلمه ی price استفاده می کنیم:
قیمت یک سی دی the price of a CD
قیمت یک پاکت سیگار the price of a packet of cigarettes
قیمت یک قطعه زمین the price of a piece of land
واژه cost نیز در زبان انگلیسی اگر اسم باشد کاربردی شبیه کلمه ی price دارد با این تفاوت که آن را برای اشیاء به کار نمی بریم بلکه بیشتر برای خدمات و فعالیت ها از آن استفاده می کنیم:
The cost of having the house painted / going on holiday
هزینه ی نقاشی خانه / رفتن به تعطیلات
کلمه ی cost را به عنوان اسم برای چیزهای عام نیز به کار می بریم :
هزینه ی / مخارج زندگی the cost of living
هزینه ی خوراک the cost of food
هزینه ی تولید / پست the cost of production / postage
2 پسندیده
سلام دوست عزیز
تفاوت بین cost و price:
کلمه‌ی Cost: به هزینه تولید یا خرید یه محصول یا خدمات اشاره داره. این شامل تمام مخارجیه که برای تولید یا خرید اون محصول یا خدمات انجام شده.
کلمه‌ی Price: به قیمتی که برای فروش یه محصول یا خدمات به مشتریان تعیین می‌شه، اشاره داره. قیمت می‌تونه شامل سود، هزینه‌های سربار و سایر عوامل اقتصادی باشه.
به طور خلاصه:
- Cost: هزینه واقعی تولید یا خرید
- Price: قیمتی که برای فروش تعیین می‌شه
مثال:
- Cost تولید یک پیراهن 50 هزار تومان هستش.
- Price فروش این پیراهن می‌تونه 100 هزار تومان باشه.
لینک‌های زیر هم می‌تونه براتون مفید باشه.
1 پسندیده