سلام دوست عزیز
خیر، یه مقدار بین این دو تا جمله تفاوت معنی وجود داره.
جمله‌ی They marry in secret یعنی اونها پنهانی ازدواج می‌کنن.
ولی جمله‌ی they’re married in secret یعنی اونها پنهانی ازدواج کرده‌اند.
این ساختار بیشتر به وضعیت تاهل اشاره داره.
فعل marry به این دلیل که یه فعل گذراست بعدش نیاز به مفعول داره و معمولاً به صورت زیر استفاده می‌شه.
I will marry him next week.
تو لینک زیر اطلاعات بیشتری درباره ساختار فعل marry و to be married می‌تونید به دست بیارید.