معنی We can walk right in چیست؟

سلام لطفا این جمله رو معنی کنید.
We can walk right in


این تاپیک مربوط به درس «دوست دارم (غذای) چینی بخورم» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «مکالمه زبان انگلیسی آسان»، فصل «(غذا خوردن در بیرون از خانه (رستوران»

1 پسندیده

سلام معنی walk in میشه وارد شدن ،داخل جایی شدن، مراجعه مستقیم ( بدون قرار قبلی )،
وقتی مشتری، بیمار، کاربر یا فردی که بدون قرار قبلی یا بدون رزرو به جایی ( مثل فرودگاه، رستوران ،کلینیک و . . . ) مراجعه می کند از این فعل عبارتی استفاده میشه
اینجا هم جمله قبلی میگه آیا رستوران نیاز به رزرو داره؟
و توی این جمله میگه ما می تونیم مستقیم بریم یعنی بدون رزرو قبلی بریم ( و چون رستوران هست ادامه ی معنی، غذا بخوریم هم اضافه کرده )

لینک زیر هم می‌تونه براتون مفید باشه.

2 پسندیده