کاربرد to در عبارت right on to your meal چیست؟

سلام، وقت بخیر

توی جمله‌ی زیر چه لزومی برای وجود to هست؟

They sort of puke up a special type of salvia right on to your meal
آیا بدون به کار بردنش ساختار جمله غلط میشه؟

سلام دوست عزیز
اینجا right on یه اصطلاحه و on حرف اضافه‌ی تنها نیست، و to هم جهت حرکت saliva یا بزاق دهان رو روی غذا نشون می‌ده.

لینک زیر هم می‌تونه براتون مفید باشه.

2 پسندیده

خیلی ممنونم:rose:

1 پسندیده