سلام. تفاوت result و conclusion چیه؟
در جمله‌ی
but who want results and who are willing to take the conclusions of science as a basis for action
این تاپیک مربوط به «مقدمه» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. کتاب «دانش کسب ثروت»
سلام دوست عزیز
ضمن خوشامدگویی، کلمات “result” و “conclusion” هر دو به معنی نتیجه هستن، اما تفاوت‌های ظریفی بینشون وجود داره:
1. اسم و فعل:
کلمه‌ی Result می‌تونه به عنوان اسم و فعل استفاده بشه.
اسم: “The experiment had several interesting results.”
(آزمایش چند نتیجه جالب داشت.)
فعل: “The study resulted in new findings.”
(مطالعه منجر به یافته های جدیدی شد.)
کلمه‌ی Conclusion فقط به عنوان اسم استفاده می‌شه.
“The conclusion of the report is that further research is needed.”
(نتیجه گیری گزارش این است که تحقیقات بیشتری لازم است.)
2. تمرکز:
کلمه‌ی Result بیشتر روی داده ها یا یافته های خاص تمرکز داره که از یه آزمایش، مطالعه یا تحقیق به دست اومده.
“The results of the survey showed that most people are satisfied with the product.”
(نتایج نظرسنجی نشان داد که اکثر مردم از محصول راضی هستند.)
کلمه‌ی Conclusion بیشتر روی تفسیر یا معنای داده ها یا یافته ها تمرکز داره.
“Based on the results, we can conclude that the new drug is effective.”
(با توجه به نتایج، می توان نتیجه گرفت که داروی جدید موثر است.)
3. قطعیت:
کلمه‌ی Result معمولاً قطعی تر از “conclusion” هستش.
“The results of the test are clear: the product failed.”
(نتایج تست واضح است: محصول شکست خورد.)
کلمه‌ی Conclusion ممکنه حدس و گمانی تر از “result” باشه.
“From the data, we can conclude that the patient may have a rare disease.”
(از روی داده ها، می توان نتیجه گرفت که بیمار ممکن است به یک بیماری نادر مبتلا باشد.)
3 پسندیده
nice with you
1 پسندیده