We are inconsequential cosmic dust, bumping and milling about on a tiny blue speck.
معنی bumping چیست؟
این تاپیک مربوط به «فصل 1: حقیقت تلخ» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. کتاب «همه چیز به فنا رفته»
سلام دوست عزیز
تو جمله‌ی “We are inconsequential cosmic dust, bumping and milling about on a tiny blue speck.”، واژه‌ی bumping به معنی برخورد کردن یا تصادف کردن هستش.
تو این جمله، این واژه به همراه واژه‌ی milling به کار رفته که به معنی حرکت کردن به طور نامنظم و بدون هدف هستش.
بنابراین، معنای کامل این جمله می‌شه:
ما ذرات بی‌اهمیت کیهانی هستیم که به طور نامنظم و بدون هدف در یه نقطه‌ی آبی کوچک در حال حرکت و برخورد با همدیگه هستیم.