آیا عبارت kept from a jaw صحیح است؟

کمک سوال
1

اینجا گویا یه کلمه دیگه عوض کلمه kept داره گوینده میگه ؟؟منظورش چیه؟

capable of delivering with a very different impression daga like canine teeth kept from a jaw powerful enough to snap a bone in a single bite.

این تاپیک مربوط به «گربه سانان» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. مستند «شاهد عینی»، فصل «فصل 1»

2

سلام دوست عزیز
به نظر من این کلمه jawed هستش. ولی دقیق متوجه نمیشم.
به همکاران اطلاع میدم که بررسی و تصحیح بشه.

2 پسندیده
3

اصلا کلمه kept تلفظ نمیشه

1 پسندیده
4

نه کلمه‌ی kept اشتباهه.

2 پسندیده
5

خو بجاش یه چی دیگه میگه

6

به همکاران اطلاع دادم که بررسی بشه.
اگر هم خودم معادلش رو پیدا کردم اینجا تصحیش می‌کنم.

2 پسندیده
7

ممنونم