برای کلمه‌ی people از was استفاده میشود یا were؟
مردم به سختی علی را نجات می دهند .
این جمله رو به انگلیسی برگردانید
ممنون
سلام دوست عزیز
ضمن خوشامدگویی، کلمه‌ی people یه اسم جمع هستش و به تعدادی از افراد اشاره می‌کنه پس باید از فعل were استفاده بشه.
جمله‌ی "مردم به سختی علی را نجات می دهند " به انگلیسی به صورت زیر هستش: (اگه منظورتون به گذشته باشه.)
“The people barely managed to save Ali.”
Ali was barely saved by the people."
“With great effort, the people rescued Ali.”
“People were having a hard time rescuing Ali.”
لینک زیر هم می‌تونه براتون مفید باشه.