تفاوت Emigrant, immigrant و migrant چیست؟
این تاپیک مربوط به «B - کلماتی برای افرادی که در فجایع و مصیبت ها گرفتار شده اند» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «Vocabulary In Use»، «سطح متوسط رو به بالا»، «۱۳ - مشکلات جهانی»سلام
تفاوت Emigrant, immigrant و migrant چیست؟
این تاپیک مربوط به «B - کلماتی برای افرادی که در فجایع و مصیبت ها گرفتار شده اند» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «Vocabulary In Use»، «سطح متوسط رو به بالا»، «۱۳ - مشکلات جهانی»سلام
سلام دوست عزیز
در حالی که emigrate، immigrate و migrate به جابجایی افراد بین کشورها اشاره میکنن و هر سه به معنی مهاجر هستن، اما تفاوتهای ظریفی تو معناشون وجود داره:
Emigrant (مهاجر):
مثال:
Immigrant (مهاجر):
مثال:
Migrant (مهاجر):
مثال:
پس Emigrant روی ترک یه کشور تمرکز داره، در حالی که immigrant روی ورود به کشور دیگه تمرکز داره.
و Migrant روی حرکت بین مکانها تمرکز داره و لزوماً به معنای مهاجرت دائمی نیست.