ساختارهای آزاد یا مطلق ( absolute construction ) چیست؟

کمک سوال
1

سلام . آیا در مورد گرامر ساختارهای ازاد یا مطلق

(absolute construction )

آموزش جامع و کاملی در نرم افزار زبان شناس هست ؟

من نتونستم پیدا کنم

2

سلام دوست عزیز
اگه منظورتون participle clauses هستش داخل تالار و داخل سایت درموردشون صحبت شده، که در ادامه لینکش رو قرار می‌دم.
ساختارهای آزاد یا مطلق (Absolute Constructions) که به اون‌ها عبارات مطلق هم گفته می‌شه، گروهی از کلمات هستن که اطلاعات اضافی به جمله اضافه می‌کنن، اما از نظر دستوری به طور مستقیم به بقیه‌ی جمله وابسته نیستن.

این ساختارها معمولاً از یه اسم یا ضمیر به همراه یه participle (صفت فاعلی یا صفت مفعولی) یا gerund (صورت مصدر) تشکیل می‌شن.

ساختارهای آزاد یا مطلق رو می‌شه با ویرگول یا خط تیره از بقیه‌ی جمله جدا کرد.

کاربردهای ساختارهای آزاد یا مطلق:

  • بیان زمان: برای نشون دادن زمان وقوع عمل
  • بیان علت: برای نشون دادن دلیل انجام عمل
  • بیان شرط: برای نشون دادن شرطی که عمل در صورت وجود اون انجام می‌شه
  • بیان تناقض: برای نشون دادن تناقض بین دو جمله
  • بیان امتیاز: برای نشون دادن امتیازی که عمل رو خاص می‌کنه

مثال‌ها:

  • زمان:
    • **The meeting having been cancelled, I went home early.
      (از آنجایی که جلسه لغو شده بود، زودتر به خانه رفتم.)
  • علت:
    • Feeling tired, I decided to take a nap.
      (از آنجایی که احساس خستگی می‌کردم، تصمیم گرفتم چرت بزنم.)
  • شرط:
    **Everything being ready, we can start the party now.
    (از آنجایی که همه چیز آماده است، می‌توانیم الان جشن را شروع کنیم.)
  • تناقض:
    • **The sun shining brightly, it was still cold outside.
      (با وجود اینکه خورشید به طور درخشان می‌تابید، هوا بیرون هنوز سرد بود.)
  • امتیاز:
    • **Mary, being the best student in the class, was chosen to give the presentation.
      (مری، به عنوان بهترین دانش‌آموز کلاس، برای ارائه انتخاب شد.)

نکات:

  • ساختارهای آزاد یا مطلق رو می‌شه در ابتدای جمله، وسط جمله یا انتهای جمله استفاده کرد.
  • اگر ساختار آزاد یا مطلق در ابتدای جمله باشه، معمولاً با ویرگول از بقیه جمله جدا می‌شه.
  • اگر ساختار آزاد یا مطلق در وسط جمله باشه، معمولاً با ویرگول یا خط تیره از بقیه جمله جدا می‌شه.
  • اگر ساختار آزاد یا مطلق در انتهای جمله باشه، معمولاً با ویرگول از بقیه جمله جدا می‌شه.
  • از ساختار مطلق بیشتر تو نوشتار استفاده می‌شه تا گفتار.

لینک‌های زیر هم می‌تونه براتون مفید باشه.

1 پسندیده
3

سپاس از پاسخ گوییتون

بله . آموزش کامل گرامر این ساختارهای مطلق (absolute construction ) رو به زبان فارسی میخواستم .

و اینکه در زمانهای مختلف با چه فرمولی ساخته میشه ؟

4

داخل لینک‌ اولی که براتون گذشته شده توضیح داده شده.
داخل لینکهای زیر هم می‌تونید توضیحات بیشتری ببینید.

1 پسندیده
5

سپاس از منابعی که بهش اشاره کردین . ولی توی این منابع هیچ اشاره ای به نحوه ی ساخت این ساختارهای ازاد یا مطلق بصورت فرمولی نیست

6

بنده سایت‌هایی زیادی رو هم چک کردم ولی اینطوری نبوده که برای هر زمان یه فرمول جداگانه نوشته باشن.
البته داخل لینک زیر به فرمول‌هایی برخوردم که ممکنه براتون جالب باشه.

7

سپاس از لطف و شکیبایی شما .

یکی از دوستان کتاب تافل رهنما از آقای ابراهیم نظری رو معرفی کردند که ظاهرا بصورت فرمول وار به ساختارهای ازاد یا مطلق اشاره کرده با ترجمه ی فارسی هم هست

ظاهرا در این کتاب به نحوه ی ساخت این نوع جمله واره ها در زمانهای حال و استمراری و کامل و مجهول هم اشاره شده .

ای کاش این کتاب رو توی نرم افزار زبان شناس اضافه کنند

1 پسندیده