در جمله It also has satellite offices across the U.S میشه از all over به جای across استفاده کرد؟

Can use of all over instead across in this sentence؟

" It also has satellite offices across the U.S"
It also has satellite offices all over the U.S

Where the word across is used instead of all over?


این تاپیک مربوط به درس «ایجاد یک تاثیر خوب» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. پادکست «پادکست ESL»، بخش «بخش اول»

سلام دوست خوبم
بله، می‌تونید از all over به‌جای across استفاده کنید. کاربردشون یکیه اما تفاوتشون در معنای جزئی‌ای هست که دارن. across یعنی از یه طرف تا یه طرف دیگه‌ای اون چیز، سرتاسر اون چیز. یه حالت خطی داره. all over اما یعنی همه‌ی اون چیز، یه حالت پخشی داره :grin: