سلام
معنی عبارت come undone چیست؟
مثلا:
You’re my come undone
(یه تیکه از لیریکسه )
مفمهومش چی میتونه باشه ؟
سلام
(چیزی که مطابق انتظار ما یا جوری که ما دوست داریم نمیشود و پیش نمیرود.)
توی هر سایتی معنی متفاوت داره ولی این رایج تره
سلام دوست خوبم.
یه عبارت احساسی عمیقه که معادل دقیقی توی فارسی نداره.
یه‌جورهایی یعنی تو مایه‌ی آشفتگی من هستی، تو دنیای من رو به هم می‌ریزی، تو باعث می‌شی از خودم بی‌خود بشم.
1 پسندیده