سلام دوست خوبم. بله، حتماً.
عبارت I wonder بهمعنای «من کنجکاوم»، «من فکر میکنم» یا «من تعجب میکنم» هست و برای بیان یه سؤال یا ابهام در ذهن گوینده استفاده میشه. توی فارسی ممکنه بگیم «داشتم فکر میکردم که…»، «موندم که…»، «نمیدونم چرا…». برای بیان سؤالاتی استفاده میشه که پاسخ قطعی نداریم یا میخوایم نظر طرف مقابل رو بدونیم.
ساختارش به این صورته:
I wonder + if/whether + clause
چند تا مثال میزنم با همین ساختار:
I wonder if she will come to the party.
She wonders whether I like her food.
He wondered whether I knew the answer.
I wonder if it’ll rain tomorrow.