سلام دوست عزیز
جمله‌ی “I’ll hand it in tomorrow” به معنای “فردا اون رو تحویل می‌دم” هستش. تو این جمله، حرف اضافهی “in” برای نشون دادن زمان استفاده شده. در واقع حرف اضافه “in” در اینجا به معنی “در طول” یا “در طی” هستش و نشون می‌ده که عمل تحویل دادن “در طی” یا در روز فردا اتفاق می‌افته.
تو این جمله نمی‌شه حرف اضافه “in” رو حذف کرد. حذف “in” باعث می‌شه که جمله معنی خودش رو از دست بده و ساختارش نادرست بشه.